Když není dost pro všecky, tak určitě není dost pro vás.
Ако нема довољно за све, сигурно није довољно за тебе.
Tak především, ten váš Charnier se tak určitě nejmenuje.
Tom vašem Šarnijeu, za poèetak, to nije pravo ime.
V restauraci v New Yorku by to tak určitě nechutnalo.
Ово не можеш да нађеш у ресторану у Њујорку.
Ale no tak, určitě se najde nějaké naprosto nevinné vysvětlení.
Ma hajde. Siguran sam da postoji logièno objašnjenje.
Když je ti sedmnáct a jsi černej jako bota, tak určitě.
Ako si 17-godišnji crnac sa afro frizurom, onda jeste.
A jestli to nebyla láska, tak určitě něco podobnýho.
Ako to nije bila prava ljubav, bila je vrlo slièna tome.
Jestli vás ten nezadusí, tak určitě zahynete při výbuchu.
Ako te on prije ne uguši, umrijet æeš u eksploziji.
Jestli jste se dnes něco naučil, tak určitě to, že se můžete mýlit.
Ako možeš danas išta naučiti, mora biti da možeš ne biti u pravu.
Když jsi tak dobře informovaný, tak určitě víš, že Sojka má bratry.
Ако си тако добро информисан, Знаш да Сојка има браћу.
Až to proklepneme hlouběji, tak určitě najdeme víc důkazů že ti dva spolu mají poměr.
Mislim da ako bi kopali, malo dublje, siguran sam da bi pronašli više dokaza da ovo dvoje spavaju zajedno.
Omluv moji krutou upřímnost, ale kdyby jí chtěl někdo zabít, tak určitě já.
Izvini što sam takva, ali ako je iko želeo da se ovo završi, to sam bila ja.
A protože mi voláš do práce, tak určitě víš, že jsem na místě, kde pracuju.
Oèito, jer si me nazvao na posao pa znaš da sam na poslu.
Tak určitě je cenná, ale ne jako Picasso.
Retke su. To ih èini vrednim, ali ne kao i Picassa.
Tak, určitě budete chtít mít trvalé bydliště ve Vašem nynějším domě.
Svakako želite zadržati mesto stanovanja u svojoj pravoj kuæi.
Kdyby zjistil, že jde po něm, tak určitě jo.
Bi ako je saznao da ga je tražila.
Protože cokoliv jsem udělala špatně, jsem tak určitě nemyslela.
Jer, šta god sam uèinila verovatno nisam mislila ništa loše.
No, tak určitě nevidím kovboje jedoucího na koni.
Pa, definitivno ne vidim kauboja na konju.
Než sem vyrazil, tak určitě chodil v Londýně na lekce rejdováku.
Zacijelo je prije polaska u Londonu išao na teèaj reela.
Pokud tě miluje, tak určitě nechce, aby ses dostala do nebezpečí.
Ako te voli, ne bi želio da se naðeš u opasnosti.
Pokud byla moje cesta někým inspirovaná, tak určitě mým otcem.
Ako je moj put bio inspirisan od nekoga, to bi bio moj otac.
Jakmile to odstartuje, tak určitě budu mít čas se bavit.
Kada se atmosfera zagrije, imat æu vremena za druženje.
No tak, určitě to neděláš, kvůli chlastu, že?
Daj bre, nije da taj pab odiše tvojim duhom, zar ne?
Tak určitě víte, že Gillian Darmodyová byla zatčena pro vraždu.
Onda ste pročitali da je Džilijan Darmodi uhapšena zbog ubistva.
Ale no tak, určitě vtom vypadáš skvěle.
Siguran sam da super izgledaš u njima.
A když se začalo hrát o větší ceny, došlo mi, že když teď máme větší turnaje, tak určitě někdo přijde a řekne:
Kad se poèelo sa nagradama svidelo nam se, imali smo turnire, oèigledno da su ljudi bili privuèeni i rekli, "Ovo je odlièna igra.
Pokud nejde o konec tohohle rozhovoru, tak určitě nechceme.
Osim ako to nije kraj ovog razgovora, prilièno sam siguran da ne želimo.
A pokud o ní něco víte, tak určitě to, že pro svou krev udělá naprosto cokoliv.
А ако знате нешто о њој, знаћете ово: ће она учинити ништа за њене крви.
Tvé mámě bych se tak určitě nelíbila.
Nisam sigurna da bi tvoja mama mislila isto.
Když jste to slyšel, tak určitě víte, proč volám.
Ako to znaš, znaš zašto zovem.
A poslouchej, když tam budeš moc dlouho, tak můžeš umřít... ale když tam umřeš, tak určitě umřeš, takže... buď opatrná.
Slušaj, može te ubiti ako budeš živela tamo predugo, ali umiranje tamo bi te definitivno ubilo.
Neříkám, že pokud budete jíst nemarinovené kuře, tak určitě dostaneme rakovinu a umřete.
Ja ne kažem da ćete sigurno oboleti od raka i umreti ukoliko jedete piletinu na žaru koja nije marinirana.
Zdá se mi, že kdyby více vašich vrstevníků přijalo ten přístup, který jste zaujali vy, mělo by to dopad jak na ten problém, tak určitě na vnímání toho problému.
Čini mi se da, ako bi više ljudi poput vas postupilo kao vi, to bi ostavilo traga kako na taj problem, tako i na njegovu percepciju.
0.67206692695618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako planiraš da skočiš, zaroni, glava prvo. 